30 October 2010

LAWRKHAWM

  • Naktuk November ni 1 zan hi Hezekia & Malakia Group Night hun tur kha a ni a, tlai dar 2 hian Night hmanna tur singsa leh Refreshment buaipui in hnatlan an tum a, Group memberte hnatlang theuh turin an in sawm e.
  • October ni 30, Inrinni khan Zakaria leh Nehemia group te chuan chite lui ah Blanket su in hnatlang an nei a, Member hnatlang a thawk chhuak zawng zawng chungah group hruaituten lawmthu an sawi.
  • Vawiin hi Pastor Bial fan programe a nih avangin Youth & Children For Christ Inkhawm a awm lo vang.
  • Venghnuai Pastor Bial kohhran Hmeichhia te chuan ni 22 - 24 October khan Tripura ( Agartala) Ramthar Field an tlawh a, Pathian kaihruaina in tluang takin an lo thleg leh ta.
  • Zanin Inkhawm ban hian \awng\ai rualna neih leh tur a ni a, Hruaitu atan Tv.Lallawmthanga a ni ang.

VAWIIN LIBRARY DUTY TUR TE :- Nl.P.C.Lalhminghlui   &  Tv.Lallungmuana

ZAIPAWL HRIATTIRNA
Vawiin chawhma inkhawm ban hian Kohhran Zaipawl ten Hall-ah hla zir leh tur a ni.

HRINGNUN

Zankhat chu mumang ka nei a. ka mangah chuan tuipui kam sir velah hian kehniak phahnih ka hmu a. Kehniak pakhat zawk chu Lal Isua kehniak a ni a. Pakhat chu keima kehniak a ni a.

Tuipui kam vela Lal Isua kehniak leh ka kehniak kal dun chuan he khawvel kawngtluana Lal Isuan min awmpui zia leh min kaih reng zia a entir a. Mahse kan kehniak chu ka en zel a, a changin pakhat chauh te a lo awm thin a. Mak ka ti hle mai a. Kehniak pakhat chauh awm lai hun chu ka harsat chang te, ka lungngaih chang te, ka khawhar changte leh hrehawm ka tawrh chang te a ni lo ni thin a


Tichuan Lal Isua hnenah chuan a chhan ka zawt ta a. Lalpa engah nge ka lawm lai te, ka hlim lai te khan mi kalpui avangin ka bulah i kehniak a awm reng thin a. Mahse ka lungngaih changte, ka harsat changte, ka khawhar chang tein i kehniak a bo a, thlamuang taka awm tur min tih si chuan engah nge khan ka hun hrehawmah khan min kal san ka ti a.


Lal Isua chuan, 'Ka fapa, i lungngaih chang te, i hrehawm lai te, i khawhar lai te khan ka kalsan tawp lo che. Khang hunlai a kehniak pakhat chauh i hmuh kha keima kehniak a ni a. I phhur a rih em avangin ka thlazar hnuaiah ka pawm kang thin che a ni' a ti a.
                                                                                                      - Johana 14:27

EDITORIAL

Enge Kan Dam Chhan?


Tunlai thil thleng tam tak te ka rilruah an lo lut a, hman ni lawk a naupang kum tlinglo kan veng mi in a pawngsual a an thah zui takte kha kan ngaihtuah chhuak a, a rapthlak in engtinnge a tih theih zawk le ka ti. Ka phak tawk in ka lo ngaihtuah ve mai mai a, kha thil thleng kha engvanga ti nge a nih ang aw ka ti a, hmeichhiat mipat kawnga hurherh luatvang em ni ang? Lo ni ta se nga ti nge naupang kher kher an sual duh tlat le? A beisei ang a hmu in ka ring silo a. Suahsual vang hrim hrim em ni ang? Ka rilru a vak thui hle mai a, mihring hi kan va lo sual thei tak em. Han ngaihtuah mai pawhin mihring in a mihring pui vek rawng taka an sawisa thei te leh amah ti na let ve thei miah lo tur naupang chunga heti em em mai a an nunrawng ta mai hi awih pawh harsa ka ti in na ka ti. Engtin nge a tih theih zawk le!

Heti tak mai a mihring rilru piansual tirtu hi enge kan tih chuan setana hnathawh sual a ni. Kan hmelma pa hian ruihtheih thil chi hrang hrang leh nawmsakna chi hrang hrang, sum leh pai hmeichhiat/ mipat (sex) etc… hmang te in min bei a. A chhan tam tak a awm thei awm e, chung zinga chuan mihring te hian kan dam chhan/kan mission hi kan hre chiang lo ni in a lang. Enge kan dam chhan chu ni ta ang le?

SALEM BRANCH KTP-TE REIEK AH BETHEL DAWN

Salem 31th October, 2010:- K|P member ten nghakhlel taka kan lo thlir, Tisa leh Thlarau a intuai thar lehna hun ‘Member pumpui Bethel ’ neih ni se tia kumtir lama Branch Committee-in a lo pawm tawh chu a tak ram a chang dawn ta! Zirtawp ni , November 5 hian Mizoram a tlang hmingthang tak Reiek tlang ( Prayer Sanctuary) hmunah Bethel na neih tur a ni a, he hmun hi Mizoram Prayer Network ten \awng\aina hmun bik liau liau a an siam a ni. Bethel na hmun kalna atan Bus 2 hman tur a ni a, K|P Member atam thei ang ber kal i tum \heuh ang u. K|P Member pumpui Bethel na atan hian Branch pawh a inbuatsaih nasa tawh hle a ni.

Bethel Programme tlangpui chu hetiang hi a ni:
Kim hun                                              : Tuk\huan ei kham Dar 9: 00 am
In nghahkhawmna hmun                     : Senior Hall
Hruaitu                                                : Pu Lalawmpuia
Bethelna hmun a hruaitu atan              : Pu Lalthawmmawia Bawihtlung
Chhun thingpui in hun atan                  : Dar 1 : 00 pm
Chawhnu \an hun a hruaitu atan          : Dar 1: 30 pm Pu H. Lalsiammawia
Tlai ban dawn a hruaitu atan               : Dar 3: 30 pm Tv. H lalhmachhuana

Tin, Bethel zan hian Biakinah Programme neih leh tur a ni a, he hun hi Sharing leh lawmthu sawi \awng\aina hun tur atana ruahman a ni. hruaitu atan Pu C.Lalnuntlinga ( Chairman Evangelical Sub-Committee) a ni ang.

Note:- 1) Bethel kal tur zawng zawng te chuan Bible leh hlabu ken vek tur a ni.
2) Bethel tur te a thei kan awm chuan zing chaw nghei ni se.
3) Bethel na a kal tur te chuan a theih hram chuan zuk leh hmuam tihloh ni se.
4) Bethel na a kal tur te chuan Cell Phone pawh mahni Bag a dah hram ni se .
5) Bethel na a kal tur zawng zawngte chuan (Tiffin) pai \heuh tur a ni.

28 October 2010

LAWRKHAWM


  •  Venghnuai Pastor Bial kohhran Hmeichhia te chuan ni 22 October zing khan Tripura (Agartala) Ramthar Field tlawh turin an chhuak ta \awngtaina ah i hria ang u.
  • Kan Branch hruaitu hlun tak Lalzarmawii Varte chuan Lalsangliana Sailo Khawbel chu ni 22 khan Khawbel Presbyterian kohhranah tiamtlat e a tih pui ta.Editorial Board ten kan lawmpui e. 
  • Nehemia group te chuan group sum tuak nan ni 30 October ah hian Blanket su in an in hlawh dawn a, Blanket lo suk tir \heuh turin group hruaitu tuten Kohhran mipui te an ngen, Bial nei tu ten mahni bial theuhah loh zawh tur a ni e.
  • Ni 30 October hian Zakaria group te chuan Sum tuak nan Blanket suk an tum a, group hruai tuten ni 25 Oct.ah en fel thei tur a, \ha hnen ngai tak a lo zawt turin Bial nei tute an ngen.
  • Peniel Cir.Manager zinga mi Pu M.S.Dawngliana Ralte chuan Fanu thar duh awm tak a neih avangin Peniel Editorial Board chuan kan lawmpui hle.
  • Zanin Inkhawm ban hian \awng\ai rualna neih leh tur a ni a, Hruaitu atan Nl.R.Vanlalhruaii.
  • VAWIIN LIBRARY DUTY TUR TE :- Pu H.Lalsiammawia   &  Nl.Zothanmawii

                                               ZAIPAWL HRIATTIRNA
Vawiin chawhma inkhawm ban hian Kohhran Zaipawl ten Hall-ah hla zir leh tur a ni a, Kohhran Zaipawl member la ni lo, zir thar tur kan awm a ni pawhin engtik lai pawhin zaipawl member-ah a la in pek thei reng a ni.

                                          K|P FELLOWSHIP PROGRAMME
                                                 Dt.24.10.2010(Pathianni tlai)
                                         A hmun                        : Senior Hall
                                         Tan hun                       :  3:00 pm
                                         Hruaitu                        : Nl.K.Lalhmingmawii
                                         Hla thlang tur te          : 1) Pu C.Vanlalzauva
                                                                               2) Nl.Varzikpuii Varte 
                                                                               3) Nl.Lalruatfeli (B-7)
                                                                               4) Nl.K.Lalthanpuii
                                    ( |awng\ai rual leh hla thlan hun atan hman tur a ni a.)



                                 

EDITORIAL

Nangnin min thlang lo, keiman ka thlang zawk che u a, va rah tur leh in rah awm reng turin ka ruat bawk a che u;…” Johana 15:16 a ti a. He bible chang atang pawha chiang taka kan han hriat theih leh hmuh theih chu Pathianin a rawngbawl turin min thlang a, rawngbawl mai chauh ni lovin kan rawngbawlna khan rah chhuak a nei tur a ni tih leh kan rah chhuah te pawh awm reng turin min duh zia a sawi a ni. 
Kohhran mite inti te zingah leh rawngbawlna chi hrang hrang thawktu te zingah pawh hian Pathianin min duh dan ang taka rawngbawl lo mahni duh dan dan leh mahni peih tawk chauh a rawngbawl hi kan tam in ka ring thin! Kan thahnemngaihna in rawng kan bawla, kan rilrua tha ni a kan hriat ang zelin rawngbawlnaah hma kan la chho va. Damlo tawngtai sak na neih te, chaw ngheia tawngtai te, tlaivara tawngtai te, thil dang dang pawh a tam ang. Tha ni a kan hriat angin Biak in hlat te kan kawm a, theihtawp kan chhuah ve thin. Chuti ni si lova, kan beih ve chiam chuan thil tha, Pathian duhzawng hlir pawh ti thin mah ila, kan rawngbawlna khan rah chhuak a nei lo fo thin a ni. Sam 127.1 – “Lalpan in a sak loh chuan a satute chuan an thawkrim thlawn mai a ni” a tih ang hian, kan thawhrimna, tha ni a kan inngaih na, fing leh hria ni a kan inngaihna, kan thahnemngaihna a\ang chauhva Pathian rawng hi kan bawl anih chuan kan thawkrim thlawn fo thei dawn alo nih chu.

DUHTHLANNA SANG BER - By Denis Lalfela sdb, Rome.

Kristian State ni a inchhal Zoram a zu leh drugs ngawlvei tamzia ngaihtuah la, duhthlanna dik siam a harsatzia i chhut thiam ngei ang. Zing thawh phat atangin duhthlanna siam tur kan nei. Kan nun pum nghawng thei duhthlanna chu fimkhur taka siam a tul thin. A leiba tam tak rulh nan putar pakhat hi a chenna in mawi tak hralh a, in chhe taka a insawn a tul ta a. A khawsak a nawm thin em avangin a thenawmte chuan an huphurhpui ngang aniang, “Ka pu, khi in chhia leh chep takah khian i hlim meuh ang maw?” tiin an zawt sek mai. Putar chuan, “Khi inah khian eng harsatna pawh tawk ila hlim taka nung turin duhthlanna ka siam fel ta” tiin a chhang mauh mai a, a tum tlat avangin a hlim chho ta. Sual hnathawh leh sual hneh tum a duhthlanna sang ber siamte nihlawhzia i thlir ho dawn teh ang.

16 October 2010

LAWRKHAWM

  • Venghnuai Pastor Bial kohhran Hmeichhia te chuan ni 21 October hian Tripura (Agartala) Ramthar Field tlawh turin an kal dawn a, Bial chhung Kohhran hrang hrang a\angin mi 30 vel kal tur a beisei an ni.
  • Tunlai hian Kohhran Kristian chhungkaw Committee te hmalak na in Kristian chhungkaw Campaign nei mek a ni.
  • Zakaria group Asst.Leader atan Tv.C.Laldinthara leh Asst.Secretary atan Tv.Lallawmawma te ruat thar an ni.
  • Nehemia group te chuan group sum tuak nan ni 30 October ah hian Sangha zawrh an tum a, Bial nei tu ten mahni bial theuhah loh zawh tur a ni e.
  • Hezekia group te chu Tui Bill leh Electrict Bill pe in an inhlawh a, inhlawh na siam sak tute leh Bial nei tute chungah group hruaitu ten lawmthu an sawi.
  • Zanin Inkhawm ban hian \awng\ai rualna neih leh tur a ni a, kohhran mi leh K|P member aduh apiang te tel turin an sawm. Hruaitu atan Pi F. Lalngaihzuali a ni ang.
  • VAWIIN LIBRARY DUTY TUR TE :-       Nl. P.C.Lalhminghlui  &    Tv.Lalchawimawia

                                                      ZAIPAWL HRIATTIRNA

Vawiin chawhma inkhawm ban hianKohhran Zaipawl ten Hall-ah hla zir leh tur a ni a, Kohhran Zaipawl member la ni lo, zir thar tur kan awm a ni pawhin engtik lai pawhin zaipawl member-ah a la in pek thei reng a ni.


                                                         TANPUI I NGAI EM?
Taksa, rilru leh thlarauvah harsatna i nei em? Thlarauvah harsatna i tawk em?Relationship a buai avangin i rilru a hah thin em? Ruihhlo bawihah i tanga, tanpuitu i mamawh em? Evangelical Sub-Committee chuan Puih che kan in huam e!
Contact: 9436353101, 9862564703,9856740928

HRINGNUN

Hmanhmawh takin mi pakhat hi Rel Station-ah a rawn tlan a. Ticket zuartu hnenah, 'Dar 8:01 Rel hi engtikah nge a chhuah ang?' a rawn ti a. Ticket zuartu chuan, 'Dar 8:01 ah' a lo ti a.
'A nih leh, ka sana ah Dar 7:59 a ni a, Town sana ah 7:57 a ni a, Station sana ah 8:04 a ni a, Eng ber hi nge ka rin ang?; tiin a zawt let a. ''I duh ber ring rawh, mahse Rel chu a chhuak tawh, i tlai tawh'' tiin a chhang a.
Dar kar tinin, minit tinin Pathian lo kal hun a hnai reng a. A hun tak chu kan hre lo. Mahni duh danin hun kan hmang zel a. Mahse Pathian hun erawh a danglam lo a, kan sana nena en mil theih a ni lo. Kan duh hun niloin Aman hun a tih ah a lo kal mai dawn a ni.
Rela zin tur khan Station sana ring loa ama sana a rin avangin a tlai ang khan keini pawh mahni duh dana hun kan hman chuan Vanram kal tur Thlawhtheihna kan nang lo ngei ang.

Aw Kraws

Hla thu Pakhat chuan ‘Aw Kraws, Aw Kraws Pathian thiltihtheihna’ tiin a lo sawi. Kraws kha Pathian thiltihtheihna a ni a, chutihrualin heti zawng hian lo thlir ve thung ila. Lal Isua Kraws a an khenbeh dawn khan duh se a vantirhkohte a ko thla ang a, an chhanhim ngei ang. Nimahsela chutiang ti lovin Khawvel chhandam nan a nun a hlan ta zawk a ni. A thih dawn zan a Olive tlang a a \awng\ai lai pawh khan thih chu a hreh ve em em a, a pa hnenah pumpelh a dil hial a nih kha. Chutiang tak a thihna rapthlak kha tuar lo thei a ni. Damlo te ti dam a, pharte ti thianghlim a, Mitthi te hial kaitho theitu khan duh se zawng thihna kha a pumpelh thei ngei ang. Mahse a pa thu zawmin thihna a hmachhawn ta a ni. Kraws ah hian Lal Isua, Thiltihtheihna nei khan thil a ti thei ta lo a ni. Min chhandam a duh vang zawkin. 
Keini Isua ringtu in ti thinte hian ringlomite tihtheih ang tihtheih kan va ngah thin tak em ti ru. Eiru thei, Rukru thei, Chapo thei, Itsik thei, Mipathmeichhiatna a khawlo thei, inthlahdah thei, tawngtai tlem thei, Bible chhiar tlem thei, Inkhawm tlem thei, Rinna tlem nei thei ringtu kan ni fo thin a nih hi. Heng zawng zawng te hi ringtu te chuan Kraws hrerengin kan tihtheihloh a tul ang.

KEIMA’N KA CHAWLHTIR ANG CHE U


Pathianin A fapa Isua khawvela a tirh chhan chu mihringin chawlhna dik a hmuh theih nan a ni. He chawlhna hi hahdamna, thlamuanna, zalenna tih nen thuhmun a ni. Khawvel sakhaw chi hrang hrang in an zawng a. Hmu/ nei/ dawng inti pawh an awm fo thin. Mahse, Pathian thu hian chu chawlhna chu hrilhfiah dan hran a nei a, a man fuhlo tan chuan hriatthiam pawh har tak a ni. He chawlhna thu hi ringtu leh ringlo tute ngaihven ber pawl a nih avangin Isua min zirtir dan Matthaia 11:28 – 30 atangin kan zirho dawn a ni.
I. Pakhatna ah chuan – Chawlhna chu tute tan nge? (Chang 28) Isuan “Nangni thawkrim leh phurrit phur zawng zawngte u …” an ti phawt a. Pathian in chawlhna a tiam hi thenkhatte tan chauh a ni lo va, mi zawng zawng tan a siam a ni. Mi zawng zawng tan a siam chu chang turin a hnenah kal a ngai, ‘Ka hnenah lo kal ula’ tiin a sawi chhunzawm kha. Isua hnena kal si lo va a hnena chawlh chu theih loh tihna a ni. Johana lehkha thawn pakhatna 1:6 ah chuan “Thima awm siin, “Amah ka pawl,” kan tih chuan dawt kan sawi a ni…” tih ziak a ni. Mi lungngai, thawkrim inti te min sawm a, Isua hnenah I kal ang u.

12 October 2010

Sialsuk Branch tlawhna leh Hmuifang Tlang thlalak

Thlalak te hi lian zawka i en duh chuan thlalak hi i click dawn nia

HRINGNUN

            Mi pakhat hian vawi khat chu mumang mak tak a nei a. A mumangah chuan vanramah lak chhoh a lo ni a. Vanram tuallai vela a vah a vah lai chuan Isua nen an intawng thut a. Isua chuan, 'Thiana, lo kal teh leia mihring te khu i thlir teh ang' a ti a.
            Pathianni zing a ni a. Mi te chu Inkhawm turin Biak In lam an pan sup sup a. Van atang chuan an thlir reng a. Zai hruaitu in Piono a han hmet vel te chu a hmu reng a, mahse a ri engmah a hre thei lo a. Mi te chu an zai thup thup a, an ka âng te chu a hmu thei a, mahse an zai ri a hre thei bawk si lo a. Thuhriltuin thu a rawn sawi a, inkhawm te chu an ding a, an thu leh thin a, tawngtai turin an kâ an âng a, mahse chu pa chuan engmah a hre thei chuang lo.           

COMMITTEE

                         JOINT COMMITTEE
                   HEZEKIA & MALAKIA GROUP
               A hmun   : Kohhran Senior Hall
              Tan hun   : Dar 11: 30am (ChawhmaInkhawm ban)
              Agenda    : Group Night Programme
   (Hezekia & Malakia group Committee ten i ngai pawimawh ang u)

LAWRKHAWM

  • Mizoram Synod hnuaia inkhawmpui lian ber dawttu, Presbytery Inkhawmpui chu ni 7 Oct atang khan biak-in hrang hrang a tan a ni a, Presbytery Inkhawmpui hi Synod puipate’n hmun hrang hrangah an hmanpui a ni. Tin, kan presbytery inkhawmpui pawh Republic East Kohhran ah hman mek a ni bawk. 
  • Ni 7 oct. zan khan Branch Committee neih a ni a, thu pawimawh tak tak an ngaituaha, thurel kan hriat awm chi te Central leh Bial Budget Rs.26,000/- tlak nise, Tin, missionary chawmna Rs.12,000/- pek ni bawk se a ti a ni. 
  • Ni 5 zan khan Kohhran Hmeichhia te chuan Rampum huap tawngtai tlaivar na hun an hmanga, kan Kohhran Hmeichhia te pawhin he hun hi hmangin mi 20 chuang hret tlaivarin hun an hmang a ni. 
  • Zanin Inkhawm ban hian tawngtai rualna neih leh tur a ni a, Hruaitu atan Pu Lalthanfela a ni ang.
  • Vawiin chawhma inkhawm ban hian Kohhran Zaipawl ten Hla zir loh tur a ni e.
  • VAWIIN LIBRARY DUTY TUR TE : Nl.Lalzarmawii Varte  &  Pu K.M.S.Dawngtluanga

SIALSUK ZUNZAM

# Sialsuk kal zinga sam man to ber te : Nl Debbie leh Nl Lalrinawmi (Sahuai)

# Sentea pawh zan dar 12.00 velah an thlen in pa nen an in be hnai khawp mai...Thlen in pa chuan hrehawm chu a ti ve ngawt ang.
# Tv Diktea (Fin.Secy) pawh hi Sialsuk kal zingah thlenin nula te ngaihzawng neih leh neih loh zawt awmchhun a ni.
# Tv.Danny Tlankima pawh Hmuifang tlang kan han thleng chu han chen viau a duh a,mahse chen vak ngaihna a hre lova. A thianpa Amosa nen tlangah a lum vak vak
mai.An lum zawh ah inla baby tawkin balhla an ei.
# Tv.Muana pawh tleirawl a bum theih theih te thla alak pui nasa hle ani.
# Tv Dora pawh a thlen in nu in ‘I tlangnel mah mah a ni’ ati.
# Tv Hlute a pawh athlen in ah ankasa tlak chiah an lo hmeh sia,Dora thlen na ah a insawn thla leh hmiah.Nula chang hi a duh Cial lo,chawhmeh pawh a duh Cial viau a ni.
# Nl Mapuii (Big Girl) pawh a nui ring lutuk a,a bus chuanpui ten motor ri hre miah lovin Sialsuk an thleng.Mak ve tak chu a ni...
# Nl.Teremi pawh Sialsuk tlang kal chak lutuk kha,tlai dar 5;00 velah amah chauhvin tlang ahan lawn a,inkhawm pawh a tlai phah vek.
# Tv Lawma te thian ho in inkhawm ban ah nula an rim leh a,WaiWai pack 4 lai mai Tv Sente lei chu an nula rim chuan a chum hmin sauh sauh a,Chuat ah an thlauh baw
vek mai chu an inhnuai arte zawng zawng nen WaiWai rim an nam huam huam mai.
# Pu Opa pawh a thlen in kha ui bawh na ah a chhinchhiah a,inkhawm ban a haw chu ui a lo bawk tawh silova.Dar 12 velah a thlen in a zawng kual zak zak mai.
# Pu Manuna pawh nula lo chu thla alakpui peih vak lo.Kan veng tleirawl te leh Sialsuk tleirawl ho chu a lakpui kim thawkhat hle.
# Tv..Oh..Pu Rema pawh Salem Br.mipa zawng zawng Stage ah an ko chhova,Pa ni tawh zawng an chhuk thlak tir leh a,a chhuk duh bik der lo.(Materema pawh an nawt chiam a a chhuk duh bik chuang lo)

SALEM BRANCH KTP-IN SIALSUK BRANCH TLAWH


               Salem 10th October, 2010: Salem Branch K|P te chuan Sialsuk Branch an tlawh a, Sialsuk khua hi khaw nuam tak a nih vang nge tun kum pawh hian Branch eng emaw zatin an tlawh tawh bawk a, Sialsuk Branch tlawhna ah hian kan Branch hian Sitation leh Rs.1000/- kan hlan a ni. Kan Branch a\angin Member mi 75 chuang zet an kal a , kan Branch a\anga kal chanvo hrang hrang chang tuten \ha taka an tih theih avangin a lawm awm hle a ni. Tin, Salem Branch leh Sialsuk Branch ten Joint Fellowship an hman na ah hian tisa leh thlarau ah hlawk thlak an ti a, Member kal te chuan nuam an tiin zawng chhang thlak an ti hle a ni.

Sialsuk zin Hlimthla...